Back to News and Features

April 7, 2020

The Delacorte Review: The Baller

¿Puede la actitud ayudar a salvar el planeta? Un reportero climático asustado conoce a un exjugador de baloncesto con un plan de juego serio.

Por Audrey Gray

Los compañeros de equipo rodearon a Mazria en Los Ángeles… chocando los codos en lugar de estrechar la mano mientras se reunían en el Hotel Intercontinental durante los primeros días del brote de coronavirus en EE. UU., Las cuarentenas. Tres de sus amigos de la infancia, hombres que habían jugado a Brookyn street ball con “Mazz” de regreso cuando un tiro en salto de siete metros todavía eran solo dos puntos, salieron para su discurso de apertura. Allí estaban sus dos hermanas. Su hija Demetra y su novio aparecieron, al igual que uno de los aliados más influyentes de Mazria, Farhana Yamin, la abogada ambiental del Reino Unido que había representado a las pequeñas naciones insulares en los años previos al Acuerdo Climático de París de 2016.

Aparte de su círculo íntimo, más de 400 arquitectos, urbanistas, contratistas y fabricantes de materiales de construcción se habían reunido en CarbonPositive'20 colaborar en los códigos de construcción de "carbono neto cero", materiales con menos carbono y una tasa de cambio más rápida en toda la industria. Y había habido algún movimiento, incluso en los seis meses anteriores.

La AIA aprobó una resolución enérgica en su conferencia anual comprometiéndose a mitigar los impactos climáticos en todos los proyectos nuevos. Y un arquitecto con sede en Chicago, Tom Jacobs, había reunido a colegas de todo el mundo para que asumieran un papel más activista en sus comunidades, incluida la participación en huelgas climáticas globales dirigidas por jóvenes.

Mazria had fresh slides and new ideas for them all, though he was moving a bit tenderly as he approached the podium this conference. He’d turned eighty in December and soon after pulled a groin muscle playing basketball with his home pick-up crew in Santa Fe. “Every day, he wakes up and he makes a choice,” Demetra, his tall, look-alike daughter, told me right after Mazria delivered the conference opener. “Am I going to give up or am I going to keep going? He’s a very stubborn man.”

Su terquedad, había decidido en los meses transcurridos desde que lo vi, podría resumirse mejor como un rechazo feroz y absoluto al derrotismo. Tal vez fue un rasgo de personalidad, o tal vez una actitud que se le inculcó durante sus primeros días en los parques de Brooklyn, cuando perder un tres contra tres significaba que tenía que abandonar la cancha, pero ganar era su boleto para quedarse y jugar el próximo juego.

Independientemente, estaba empezando a preguntarme si la convicción de que los seres humanos podían frenar el cambio climático y sobrevivir en un mundo diferente y más verde era fundamental para convocar a la acción suficiente para que así fuera. ¿Qué pasaría si la creencia de que esto no se podía ganar fuera lo único que impidiera el milagro?

Un grupo centrado en materiales de construcción llamado Carbon Leadership Forum ayudó a lanzar una calculadora en línea de acceso abierto en noviembre que permitió a los arquitectos recopilar datos de emisiones durante el proceso de diseño y tomar mejores decisiones.

View all our Latest Features